Loading....

The tank

Антивоенным комитетом в Швеции была установлен монумент сгоревшего российского танка у посольства Российской Федерации в Стокгольме.

Инсталляция демонстрирует гротескность утверждения Путинского режима о том, что эта война является неким образом продолжением Великой Отечественной (название используемое в Советском Союзе и России для описания сражений на Восточном фронте Второй Мировой в период между 1941 и 1945 годами), а также символизирует неизбежное падение путинского режима и поражение России в войне с Украиной

Инсталляция установлена 9 Мая, в День Победы, праздник отмечающий победу над Нацистской Германией в 1945 и празднуемый в России и многих постсоветских странах.

Используется формат памятника, знакомый каждому россиянину и большинству жителей стран бывшего СССР и Восточной Европы — танк на постаменте. Такие памятники ставились(и продолжают ставиться) как символ победы над Германией во Второй Мировой. В то же время, вместо советского танка или САУ времен Великой Отечественной (обычно используется Т-34), мы установили на монумент уничтоженный Т-90 (состоит на вооружении России, небольшое количество трофейных танков есть у Украины).

Уничтоженные российские танки уже выставлялись напротив российских посольств в нескольких странах Европы.

Постамент имитирует красный мрамор, придавая инсталляции красно-черную гамму, которая подчеркивает нездоровую озабоченность российской пропаганды темой украинского национализма(красный и черный цвета часто используются в символике украинских националистов), при полном и умышленном отсутствии рефлексии на тему фашизации российского общества.

Надпись на постаменте — “С ДНЕМ БЕДЫ” (Congratulations with the Day of Trouble), является прямой отсылкой к советскому мультсериалу «Приключения капитана Врунгеля» созданном на киностудии «Киевнаучфильм» (по книге А. Некрасова). В мультфильме корабль под названием “ПОБЕДА” (Victory) из-за неожиданного казуса теряет две буквы своего названия и получает название “БЕДА” (Trouble/Disaster). Таким же образом мы обыграли название российского праздника “ДЕНЬ ПОБЕДЫ” (Victory day) который превратился в “ДЕНЬ БЕДЫ” (Day of Trouble).

Материал памятника — дерево, картон и бумага, покрытые гессо и краской. Размер: 4х6.5х4 метров.


Атака на арт-инсталляцию «Разрушенный танк»

12 мая, кто-то весьма обеспокоенный присутствием подбитого российского танка напротив посольства РФ, сообщил ложную информацию представителям шведских властей, вследствие чего коммунальные службы города попытались демонтировать танк. Благодаря бдительности членов нашего комитета процесс демонтажа был вовремя остановлен, и попытка сорвана.
Арт-инсталляция получила незначительные повреждения, часть из которых мы устранили, а часть оформили как «повреждения при подбитии».